블로그는 건물을 짓는 일이라고 생각했습니다

· 유영효

블로그를 건물에 비유해 봤습니다. 글 하나를 올리는 건 건물에 가게 하나가 들어오는 것과 같습니다. 가게가 많을수록 손님이 찾아올 확률이 올라가고, 건물이 다 차면 많은 사람이 내 글을 찾으러 옵니다.

가게 덕분에 건물주가 돈을 벌듯이, 블로그를 가진 사람은 온라인 건물주인 셈입니다. 블로그든 인스타그램이든 유튜브든 원리는 같으니, 꾸준히 글과 피드와 영상을 채우면 된다고 적었습니다.

지금 다시 읽어 보면

꾸준히 채워야 한다는 말은 지금도 맞습니다. 다만 그때는 가게 수만 셌습니다. 손님이 실제로 들어오는 가게는 사람들이 이미 찾고 있는 것을 파는 가게였습니다. 2년 뒤에 이 생각을 고쳐 쓴 글이 좋은 글을 많이 올리면 될 줄 알았습니다입니다.

A blog is a building you put up

· Young Huo Ryu

I compared a blog to a building. Each post is a shop moving in. The more shops there are, the more likely customers are to come, and once the building is full, plenty of people come looking for your posts.

Just as shops earn rent for the building owner, a blogger is an online landlord. Blogs, Instagram and YouTube all work the same way, I wrote, so just keep filling them with posts, feeds and videos.

Reading it again now

The part about keeping at it still holds. But back then I only counted shops. The shops people actually walked into were the ones selling what people were already looking for. Two years later I rewrote this idea in Posting more good articles did not work.